Уважаемые родители!

Вы можете подать заявку на дотацию в размере 150 евро для ребёнка, который пошёл в первый класс общеобразовательной школы Эстонии.

📌 Условия:

• хотя бы один родитель или опекун зарегистрирован в Кохтла-Ярве не меньше года до поступления ребёнка в школу и проживает здесь сейчас

• ребёнок зарегистрирован жителем города Кохтла-Ярве

📅 Заявку нужно подать письменно до 31 октября 2025 года.

ℹ Подробности на сайте: kohtla-jarve.ee

👩‍💼 Эвелин Данилов

вице-мэр по социальным вопросам

#КохтлаЯрве #дотация #первоклассник #пособие #социальнаяподдержка

Lugupeetud lapsevanemad!

On aeg hakata esitama taotlust esmakordselt Eesti Vabariigi üldhariduskooli mineva lapse toetuse saamiseks. 150-eurone toetus määratakse lapse vanemale või eestkostjale tingimusel, et

– vähemalt üks lapse vanematest või eestkostja on rahvastikuregistri andmetel elanud Kohtla-Järve linnas vähemalt aasta vahetult enne lapse kooliminekut ja elab seal ka toetuse määramise hetkel või on lapse eestkostjaks juriidiline isik;

– laps on rahvastikuregistri andmetel linna elanik.

Taotlus tuleb esitada kirjalikult hiljemalt 31. oktoobriks.

Lisainfot saab linna kodulehelt: https://www.kohtla-jarve.ee/esmakordselt-uldhariduskooli…

Evelyn Danilov

sotsiaalvaldkonna abilinnapea