В преддверии даты 100 дней «за штурвалом» управления г. Нарва, мне удалось получить коментарии у одних из главных лиц в управлении г. Нарва.

Сегодня публикую ответ г-жи мэра Катри Райк , на предмет — << что для Вас лично обозначают эти 100 дней? >>.

Далее привожу слова г-жи мэра дословно, на русском и эстонском языках.

Катри Райк :

За сто дней чуда не совершить. Но за эти сто дней можно изменить отношение к тому, как общаться с людьми, как их слушать, как принимать решения. Это и была моя первоочередная задача на посту мэра. Я продолжу выбранный мною путь встреч и обсуждений, в которых рождается истина. Делопроизводство городской власти должно стать с этого момента более открытым, и первые шаги в этом направлении сделаны: советы целевых учреждений заказали первые аудиты, горуправа начала проведение аудитов внутреннего контроля.

Мне приятно, что в горсобрании видны принципиальные изменения. Депутаты от оппозиции входят в комиссии горсобрания, участвуют в их управлении, работой ревизионной комиссии руководит оппозиция. Я верю, что жители города радуются долгожданным решениям горсобрания о закупках школьного питания и об освобождении от платы за детский сад в период кризиса. Горуправа была рада подготовить эти решения.

Каждого горожанина весной интересуют тема дорог, дорожные дыры и дорожное строительство. Это постоянная проблема Нарвы. В этом вопросе горуправа продолжит начатое прежними властями. Расскажу о бюджетных суммах, которые порой лучше всего подтверждают действия городских властей. Бюджет на 2021 год — это бюджет образования, дорог и игровых площадок.

Как мэр, я все же не вижу себя латающей дороги или строящей игровые площадки — это задача Департамента городского хозяйства, и задача очень важная. Проблемой номер один для нарвитян являются рабочие места, хорошие рабочее места. Городские власти должны сотрудничать с предпринимателями, и именно этим мы сегодня занимаемся. Мы ищем наилучшие решения для Нарвы вместе с Enefit и промышленными зонами Ида-Вирумаа, с крупнейшими работодателями города и, конечно, со всеми остальными. Остались считанные дни до оглашения замечательной новости, которая означает для Нарвы появление в ближайшие годы 200 новых рабочих мест. Но этого, конечно, недостаточно. Будущее города в руках нынешней молодежи, а также в ИТ-предпринимательстве и в туризме. Сегодня необходимо строить перспективные планы и делать конкретные шаги.

Нарва должна смело смотреть в будущее, а будущее требует инвестиций. Нарва — небогатый город, уровень жизни здесь такой же, как в Кохтла-Ярве и Валга. Наш городской бюджет на одного жителя — один из самых маленьких в Эстонии, 1099 евро, а средний показатель по Эстонии — 1444 евро. Нам нужна поддержка государства, и мы должны использовать средства Европейского союза наилучшим образом. Сейчас на столе у мэра инвестиция в 23 миллиона евро в пять образовательных учреждений Нарвы, 30 млн в Нарвскую больницу и, возможно, 15 миллионов в Кренгольм. Это немалые деньги.

Жизнь Эстонии в последние месяцы была очень закрытой. И всё же на это время приходится одно открытие, которое прошло почти незаметно. В Нарве появился новый бассейн — он открылся в новом здании Академии внутренней обороны. В ходе своей прежней работы мне удалось содействовать реализации этого проекта, и я этим горжусь.

В заключение: нашей самой большой проблемой сегодня является вызванный коронавирусом кризис. Жители Нарвы, как правило, выполняют рекомендации Департамента здоровья, за это им большое спасибо. Показатели заражения коронавирусом в Нарве сегодня опустились до среднего уровня по стране, это результат наших общих усилий, город принял в части ограничений верные решения. Наш следующий общий вызов — это вакцинация. Я получила первую прививку и с нетерпением жду второй. Защита здоровья дает мне возможность работать и наслаждаться весной. Но сделать Нарву еще лучше мы сможем только все вместе. Я также хочу отдельно поблагодарить всех критиков нынешней власти. Конструктивная критика очень помогает управлять городом.

Ниже — на эстонском языке.

Sada päeva ei tee imet. Aga saja päevaga saab muuta suhtumist, suhtumist sellesse, kuidas inimestega suhelda, kuidas neid ära kuulata, kuidas otsuseid langetada. Ja see ongi olnud linnapeana minu esimene eesmärk. Jätkan oma valitud teed läbi kohtumiste ja arutelude, kus selgub tõde. Linnavõimu asjaajamine peab muutuma tänasest avatumaks, esimesed sammud selleks on tehtud: sihtasutuste nõukogud on tellinud esimesed auditid, linnavalitsus on alustanud sisekontrolliaudititega.

Mul on hea meel, et volikogus on toimunud põhimõtteline muutus. Opositsioonisaadikud kuuluvad volikogu komisjonidesse, osalevad nende juhtimises, revisjonikomisjon on opositsiooni juhtida. Usun, et linnakodanikke rõõmustavad kaua oodatud volikogu otsused koolitoidu hangetest ja lasteaia kohatasust vabastamisest kriisiajal. Linnavalitsusel on olnud hea meel neid otsuseid ette valmistada.

Iga linnakodanikku huvitavad kevadisel ajal teed, nende augud ja tee-ehitus. See on Narva igavene mure. Siin jätkab linnavalitsus senise võimu tegevust. Lisan eelarvesummad, mis on vahest kõige paremaks kinnituseks linnvõimu tegevusest. 2021. aasta eelarve on hariduse, teede ja mänguväljakute eelarve.

Linnapeana ei näe ma siiski ennast eelkõige tänavate lappija ja mänguväljakute ehitajana, see on linnamajandusameti ülesanne, väga tähtis ülesanne. Narva inimeste mure number üks on töökohad, head töökohad. Linnavõim peab tegema koostööd ettevõtjatega ja just seda tänane linnavõim teeb. Otsime koos parimaid lahendusi Narvale Enefiti ja Ida-Virumaa Tööstusaladega, linna suurimate tööandjate ja muidugi kõigi teistega. On jäänud loetud päevad toreda uudise välja käimiseni, mis toob Narva lähiaastatel 200 uut töökohta. Aga muidugi ei ole see piisav. Linna tulevik on tänastes noortes ja IT ettevõtluses ning turismis. Täna tuleb teha nii pikaajalisi plaane kui ka konkreetseid samme.

Narva peab vaatama julgelt tulevikku ja tulevik vajab investeeringuid. Narva ei ole rikas linna, oma toimetulekult oleme võrdsed Kohtla-Järve ja Valgaga. Meie linnaeelarve ühe elaniku kohta on üks väiksemaid Eestis, meil on eelarves ühe elaniku kohta raha 1099 eurot, Eestis keskmisele 1444 eurot. Vajame riigi toetust ja peame Euroopa Liidu vahendeid parimal viisil ära kasutama. Praegu on linnapea töölauala 23 miljonit eurot investeeringuid Narva viide haridusasutusse, 30 miljonit Narva haiglasse ning võimalikud 15 miljonit Kreenholmi. Need ei ole väikesed rahad.

Eesti elu on viimastel kuudel olnud vägagi suletud. Ometi langeb sellesse aega ka üks avamine, mis möödus pea märkamatult. Narva linnal on uus ujula, seda Sisekaitseakadeemia uues õppehoones. Oma senises tööelus olen ma saanud kaasa aidata selle projekti realiseerumisel ja ma olen selle üle uhke.

Lõpetuseks, meie kõige suurem mure on täna koroonakriis. Narva inimesed jälgivad üldreeglina terviseameti nõuandeid, selle eest suur-suur aitäh. Narva koroonanäitajad on tänaseks kukkunud alla riigi keskmise, see on meie ühiste jõupingutuste vili, linn on langetanud piirangute osas õigeid otsuseid. Meie järgmine ühine väljakutse on vaktsineerimine. Mina olen esimese süsti saanud ja ootan kannatamatult teist süsti. Kaitse tervisele annab mulle võimaluse teha tööd ja nautida kevadet. Aga Narva saame veelgi paremaks teha ainult koos, kõik koos. Samuti tahan eraldi tänada kõiki tänase võimu kriitikuid. Konstruktiivne kriitika on linna juhtimisel suureks abiks.

Автор поста М. Паншин, г. Нарва.